1888
31 août
Couvert. Quelques gouttes et pluie. A l'horizon, orage. Baromètre à la bonne place (!)
Travaux domestiques. Levé à 5 1/2. Recouché. Cherché des poires au petit jardin. Ecrit. Lavé des eneriers. Ramassé des prunes. Vu passer le bataillon 18 qui va à Chiètres ou Müntschemier ? Lu Baedeker. Ecrit à Guinand. Après-midi : hamac. Horni est venu puis Albert Roulet. Eté à la poste puis chez Horni. Kerbes. Chicago. Commencer les kerbes. Soir : aidé à Joseph. Un moment à la gymnastique. Schwartzmann m'a rendu mon accordéon plus ou moins éreinté. Thé. Ecrit et lu au lit.