Beau. Levé à 4 heures. Tir. De toutes [façons?] voir le tableau. Tiré jusqu à midi passé. Framboises. Nettoyé mon fusil. Service de Sûreté en position pendant. Après-midi : un peu. Fumé. Bu du lait pour les 4 heures. Soir : un paquet de Morel. Couché vers 9 heures. Brûlé. 45 cartons.