1888
9 mai
Très beau puis nuages. Très chaud. Soir : quelques éclaircies. Joran. Magnifique coucher de soleil.
Travaux domestiques. Tendu une corde de lessive. Venu avec Jesse. Botanique. Bar.[Baromètre?] à la physique + biffé l'anatomie composée. Revenu avec Hänni. Préparé pour la course hypothétique. Dîné tard. Fini de préparer, un peu couché. Attendu Hänni qui a de la peine à venir. Parti à 2 heures. Fumé. Acheté du cachou. Un peu suée à travers le grand marais. Bu une chope à Chiètre et mangé un morceau de viande. Vu Vautravers. Passé le bac à Vyleroltigen. Fumé. Très chic. Magnifique. Buttenried. Oberei. Coude de l'Aar. Magnifique coucher de soleil. Sucré mon thé. Fumé. Joué à Frauenkappelen. Joué. Fromagerie. Beaux bois, belle campagne. Arrivé à l'hôtel de l'ours. Changé de chaussettes. Chant. Ecrit. Soupé. Fumé. Joué aux cartes. Eté un moment dehors. Quilles des autres dans le jardin. Couché vers 10 heures. 3 lits puis 2, puis 3 puis 5. Déménagement des lits. On a de la peine à s'endormir. [Cancouine?] à l'état de vétustée outrées. Paillasse un peu dure mais grandes idem très bonnes vu le bon marché. Simplet s'endort de colère.
Cachou 10.
Bac 10.
A Chiètre, bière 25.
Bons coucher et souper à Frauenkappel 1.20