Matin : pas de pluie. Soir : Pluie. Sale temps. Baromètre bas.
Travaux domestiques. Venu avec Charles Dardel et Jean Dardel. Pas traduit à l'allemand. Revenu avec Ritter et Jean Dardel. Après-midi : scié. [Folaté?] les boucles à mon hamac. Scié les boucles. Acheter des boucles chez Schupp. Soir : Fini entièrement le hamac. 49 mailles de larges. 50 de long. Bouts : 1 tour de la taille. Taches. Joué aux cartes. Taches. Thé. Pâté
