Baromètre remonte. Nuages. Bise. Soir : orage. Pluie. Assez froid.
Travaux domestiques. Démonté le radeau. Aplani derrière la maison. Regardé la Gym à Bünsli. Lu (Les ramoneurs sont venus). Dîné après 5 heures. (Les omelettes aux herbes et au sucre !!). Après-midi. Lu. Blagué avec Corus de ma montre. Une lettre d'Horni. Lu. Ecrit. Bout du Môle avec les petits. Bateau. Lu (Scarron) puis Schwartzmann. Maurice Dardel et A. Meuron. Lu. Rangé des planches avec papa. Lu. Dîné. Soir : rôdé. Gymnastique avec l'Allemand qu'on a embauché pour faire la gymnastique. Rôdé. Fumé. Eté avec Gaffiot et l'Allemand (Bâlois). Vers Simplet. Boucherie. Joué aux cartes avec Marc. Couché vers 10 heures.