Beau. Baromètre descend un peu. Nuages. Soir : Très beau. St Barthélémy. Avis aux Suisses et autres adorateurs de .
Travaux domestiques. Scié. Arrangé des prunes puis des haricots. Cherché des pruneaux. Bout du Môle. Fendu du bois. Après-midi : Eté à Witzwyl [Witzwil] avec les frères et Hänni (Paul). Parti 1-1/4 arrivé à W. à 3 heures- 10. Paon. Pris à travers le grand marais. Revenus à 3 heures. Le pain. Revenus à 5 heures avec les Tableaux. Soir : blagué avec Corus. Eté avec lui à Viguier avec Simplet. Gymnastique jusqu'à 9 heures. La mère Kovmann nous a donné des prunes.
