Ciel bleu jusqu'à 6 heures du matin. Pluie intermittente jusqu'à midi plus ou moins froid. Après-midi : plus ou moins chaud. Soir : un peu de pluie.
Travaux domestiques. Eté préparé pour aller à Chaumont. Eté chercher Corus. Il commence à pleuvoir à la mi-côte. On est avec Hänni et les deux Grippe. F[Fumé?]. Corus au grec. Morilles ? L'allemand mouilleur et la femme (4). Revenu pars dessous d'Enges. Revenu à midi et demie. Après-midi : Horni puis Corus sont remis. Il m'a aidé à faire mon improvisation allemand. Prévôté. Fourches. Blagué jusqu'à 5 heures. Bout du Môle. Soir : Horni a dîné chez nous. rôdé jusqu'à la gare puis recrues. Soir : avec Horni [jouer] aux cartes. Accompagné Maman chez la vieille dame Sandoz. Thé. Vin à Horni. Impression allemande.
