1886
7 août
Beau temps.
Travaux domestiques. Fini de préparer pour partir. Passé vers Horni. Il peut venir. Parti à 6 h21. Arrêt à Bienne été 1 bout 1/4 d'heures. Le train est en retard. Entre Bienne et Berne croisé deux trains. A Berne, visité la ville : ours, regardé le portail de l'Eglise. [J?]. Difficultés à la gare pour les places. Le train a au moins 1/4 heure de retard. Il n'y a que des 2 1/4. Seul arrêt à Mimsen. Il est bordé de beaucoup de bagages. De Spiez à Eschy, allé à pied. Dîné : 1fr. + le vin 1.60 le litre. Parti de là à pied. Il fait chaud vu Heustrich. A Wengi, Horni a acheté un verre. A Furtigen, acheté 1 carte, écrit à Grippe. Difficultés pour avoir le timbre. Acheté un Alpenstock.