1886
28 avr.
Venu avec Dardel, son panama. Commission pour Madame Monnier. A midi : été en ville faire des commissions. Donné une bouteille d'eau à Mr. Zaugg par la porte de son char jusqu à St-Blaise. En route, rencontré Ticre [Tigre?] et Grippe. Eté en bateau avec Hänni pour pêché. Le bateau est plein d'eau ([à cause] d'une fente). Puis avec Charles Humbert, un petit cousin. Déplacé la pierre à la quille, on attache le bateau. Les cousins et ines [cousines] Loze sont venus. Ils ont dîné avec nous. Soir : Eté vers Hänni puis rodé avec Horni. Fait mon travail [de] philologique. Il ne me reste que quelques détails historiques et géographiques. Fini Joué le Magister. Nuages.