1895
1 juin
à Fionnay. Rencontré le second Gabelan qui remonte avec nous. Bu un verre à l'Hôtel Grand Combin et parti pour la cabane de Panossière. On avance péniblement ; on est assez chargé. Haltes assez nombreuses. Quelques peu après la Croix, j'attrape la crève qui ne nous quitte qu'à Plan Gaulis de l'alpe de Corbassière. Brisé mon piolet en essayant de soulever une porte. On commence à avoir de la neige où le sentier croise le bisse avant d'arriver à Plan Gaulis. Mauvaise neige dans les revers, un peu meilleure où elle est reposée au soir au-dessus de la cascade, puis la moraine, après avoir traversé un torrent sur un pont de neige. Suivi la Moraine jusqu'au petit lac. Marc attrape la crève tandis qui la mienne passe. On se croit plus près de la cabane que réellement. A force de marcher après avoir cru perdre son chemin, on retrouve le sentier dégarni de neige et par un sale brouillard où arrive à 10 1/2 à la cabane. Fait de la soupe ; tandis que Nicole va se flanquer dans l'eau en croyant aller en chercher. Boulotté et couché vers minuit.
1895
2 juin
Couvert. Une ou deux échappées de soleil puis neige et pluie le reste du jour. Baromètre bas.
Travaux domestiques. Levé à 8 1/2. Fait le déjeuné. Recouché jusqu'à midi. Nicole et Haas vont chercher du bois à la vieille cabane. Fait le dîner, un peu [dybante?]. Soupe, œufs au miroir, salade, langue, saucisse, jambon, pain et vin ! Fumé. Vers 3h, fait deux photos. On se décide à repartir le même jour pour Lourtier. Fait les sacs, mis en ordre la cabane et descendu plus facilement lorsque nous étions monté. Malgré une fine pluie qui cesse un moment puis reprendre de plus belle à la croix. Cassé une croûte un peu au-dessous. Belles glissades. Coupé au court, sans passer par Fionnay arrivé sur les Granges-neuves puis à Lourtier à 4h1/2. Bu un verre et été nous coucher sur le foin dans la grange de Pierre Luy à 10h 1/2.