1922
5 mai
-tions de 1921 avec Monsieur Pallard. Après-midi. Café. Billard. Un peu dormi. Lu. Trié les jeux d'échecs de l'Illustration. Thé. Marianne a sa Gaby. Lu. Bricolé et préparé pour demian, pour la reliure. Soir. Billard. Madeleine finit de lire les 3 Mousquetaires aux enfants. Écrit et lu - au lit à 10h.
1922
6 mai
Très beau. Soir. Bise. Baromètre 730. +12. +20.
Travaux domestiques. Levé à 7h. Déjeuné avec les petites. Bricolé. Enfermé les fourrures. Thé. Visite des malades. Lu au bon soleil de la vérandah en préparant pour cet après-midi. Café. Billard. Beraneck viet nous donner la 2ème leçon de reliure. On commenca la couverture. Thé. Monsieur Pallard se trotte. Mademoiselle Ochsenbein ne reste pas longtemps non plus. On commenca l'Illustration. Beranek dîne avec nous. Soir. Billard. Joué avec les petites. Les Vittoz viennent passer un bout de veillée. Écrit et lu - au lit à 10h. Monsieur Jougla vient voir sa fille.
1922
7 mai
Très beau. Bise. Baromètre 732.
Travaux domestiques. Levé à 7h. Rasé. Déjeuné. Fait un peu de reliure, seul, tout le matin. Téléscope. Mis 2 hamacs au verger. Après-midi. Café. Billard. Visite de Madame Jougla qui vient promener sa fille en voiture. Encore un peu de reliure. Thé. Diatomées du bassin de la fontaine. Inventé des sarbacanes. Téléscope. Soir. Billard. Joué avec les petites. Diatomées. Regardé Jupiter au téléscope. Écrit et lu au lit à 10h-1/4.
1922
8 mai
id. Baromètre 730. Chaud.
Travaux domestiques. Levé à 7h. Déjeuné. Bricolé puis été en ville chez George faire rogner 3 Échos. Madeleine me téléphone pour revenir pour une admission. Monté à la Préfecture pour bringue du Conseil de Santé. Rentré à Prilly à 11h-1/4. Ma nouvelle malade, [Madame?] Pen ? est là. Après-midi. Café. Billard. Madeleine retourne en ville. Visite de Madame Jougla qui vient prendre pension ici. Beraneck vient donner une leçon de reliure. Toujours dérangé. Thé. Le Docteur Guisan vient voir Mademoiselle Jougla. Beraneck et Madame Jougla dînent avec nous. Soir. Été à pied en ville avec Monsieur Pallard et Beraneck. On va à un conférence de Nicole, à la Maison du Peuple, sur l'Oberland. Rentrés en train à 10h 1/4.