1919
21 nov.
Plus ou moins beau. Chaud. Soir. Orages. Baromètre 763.
Travaux domestiques. Levé à 5h. Étoiles. Recouché jusqu'à 7h. Lu. Déjeuné. Lu. Dormi une bonne partie de la matinée. Le départ annoncé pour 9h a lieu à 10h. On part sans tambours ni trompettes, sans coup de sifflet. On ne s'en aperçoit qu'en voyant tous les autres navires se déplacer. Ramassé de la vase du porte, toute noire de charbon. On perd la côte basse, de vue, une heure après le départ. On parle d'aller encore à Bombay, mais pour le moment, la boussole dément cette direction; il y a il est vrai la pointe de l'Inde, le Cap Comorin qui obligerait le bateau à aller plus à l'ouest nord-ouest. On verra demain matin. Quelques parties d'échecs avec Greuter. Après-midi. Échecs jusqu'à 3 1/2. Pas de thé. Lu. De nouveau dormi. On croise quelques bateaux à gauche et à droite. Le [D.?] de la Rivière prépare le concours d'échecs pour demain et jours suivants. Il y a un vice-amiral à bord, depuis Colombo. C'est pour lui et sa famille qu'on avait réservé une table dont le garçon parle français ! Soir. Je n'ai pas d'appétit et 1 peu de fièvre, reste de hier, pour avoir été trop au Soleil. Soir. Mis sur mon lit de camp et dormi jusqu'à 11h. Descendu dans ma cabine et dormi aussitôt…
1919
22 nov.
Orages et pluie des tropiques. Après-midi et soir. Couvert. Baromètre 764.
Travaux domestiques. Levé à 4h. Pas d'étoiles. Il pleut et orages de tous côtés et le navire est inondé jusque dans les couloirs. Recouché jusqu'à 7-1/4. Rasé. Causé avec les pères. Écrit. Les gosses sentent l'orage et braillent. On organise le tournoi d'échecs, qui devait commencer à 10h, mais il est renvoyé à 2h. Lu. Écrit à la machine. Après-midi. Commencement du tournoi d'échecs, 1 gagnée, 1 perdue. Écrit à la machine. Page 50, fin de Péking. Lu. Soir. On passe en vue de l'île de Minicoï. Phare. Île toute plate, avec des cocotiers. Tournoi avec Siegrist, 1 perdue. Il y a concert, à l'arrière. L'amiral y assiste, avec le capitaine. Bringues en anglais. Lu - au lit à 10h.
