1919
26 oct.
se faire ouvrir un wagon où on prend les places qui nous conviennent, à la barbe des Japonais (dont 1 à âne, [au?] manteau qui courait la queue de l'âne comme si c'était la sienne !! Train pour Shanghaï. 1 peu dormi. Bière. Notre vagon est plein jusque dans les couloirs. On arrive à Shanghaï avec 1/4 d'h! de retard. Tous les pousses ne marchent pas. On en trouve 4 qui ont la licence pour les concessions. Arrivés à 8h, chez Monsieur Juret. Bain de pied. Diné. Soir. Causé 1 peu intimement jusqu'à 10h. Écrit et changé mes plaques. Lu - au lit à 10 1/2.
1919
27 oct.
Beau. Baromètre 768.
Travaux domestiques. Levé à 7h par la diane du gramaphone. Déjeuné avec Monsieur Juret. Été au bureau avec lui. Il a reçu des machines Hammond neuve et de voyage. J'en choisis une et la fais mettre au point. A 10h, été au P et O où j'apprends que le Princessin ne partira que mercredi 29 à 11h. Je passe chez Canderon et y trouve Mademoiselle E qui a trouvé une place à Hankond et qui devient de + en + insupportable. Je la plaque dans la rue et vais coller mes étiquettes sur mes colis du navire, puis les fais transporter du Kalee au Godoron des P et O. Rentré chez Monsieur Juret et été avec lui au Schanhai Club. Absinthe et rentré avec l'autre de Monsieur Vuilleumier. Après-midi. Café. Dormi un moment jusqu'à 3h. Madame Juret me réveille. Été en ville. Machine à écrire puis chez Yort qui nous mène au Musée de Shanghaï où il n'y a rien de préhistorique, sauf quelques haches de pierre d'époque indéterminée. Rentré au bureau Juret. Machine. Pas encore tout à fait au point. Un Monsieur < blanc > vient me cramponer pour 1 remède contre les hémorrhoïdes et je vais voir la plante japonaise d'où est tiré la racine soi-disant active ?! (dans une serre de la ville). Whisky avec Monsieur Juret et rentré dîner chez lui. Madame Juret a fait
