1919
22 oct.
nous. Soir. Joyeuse soirée, mais Monsieur Juret finit par avoir un verre dans le nez. Causé de tout au monde mais surtout d'affaires d'Orient, de Japonais et leurs sales trucs, voleurs de brevets, démarqueurs de pièces brevetées, sabotages; procès à l'auteur original d'une machine, pour l'avoir soi-disant copiée aux Japonais. Vengeance américaine: bateau qui est si mal calculé, sans que les Japonais l'aient vu, qu'il tourne au lancement, parce qu'une fois croyant pouvoir faire sans les Américains, ils avaient remercié l'ingénieur en chef, après lui avoir volé ses plans ! etc. etc. Lu - au lit à minuit 1/2.
1919
23 oct.
Très beau. Baromètre 773.
Travaux domestiques. Levé à 8h1/4. Rasé. Bain. Écrit. Déjeuné dans la chambre à coucher. Gâteau au beurre. Été en ville. Leçon de machine à écrire ""Diamond"". Passé au Kalee. Vu Mademoiselle E. qui est mal tournée. Elle doit quitter ce soir le Kalee. Été reprendre Monsieur Juret et avec lui au Shanghaï club. Vu Monsieur Bruisson qui viendra dîner ce soir avec nous. Dîné chez Monsieur Juret. Après-midi. Lu. Causé avec Madame Juret. Dormi un moment puis été en ville chez Monsieur Juret puis reprendre Canderon qui me mène voir une fabrique de tapis chinois. Primitifs, c'est un début. Été ensuite à la recherche d'un [bordinghaus?] pour Mademoiselle E. Quand on finit par trouver 1 chambre retourné au [Kalu? Kalee?] où on trouve Mademoiselle E qui a trouvé [quelques?] chou au Consulat de Russie et se moque de nous. Rentré chez Monsieur Juret qui a invité Messieurs Bruisson, Vuilleumier et Sahmitzer. Jolie soirée. Causé de tout au monde jusqu'à minuit 1/2. Lu - au lit des superstitions chinoises de Henri Doré (Changhaï, Imprimerie de Touséwé, 1911 et suiv.).
1919
24 oct.
Très beau. Baromètre 771.5.
Travaux domestiques. Levé à 10 1/4. Pas rasé. Déjeuné avec Madame Juret. Été en ville. Donné à Monsieur Juret mes Yens en à compte sur ma machine à écrire. Banque industrielle de Chine. Puis 50 dollars et 575 francs. Argent français apporté par 1 curé.
