1919
29 juin
même hauteur que la banquette. Bref on finit par s'arranger et par dormir, avec de fréquentes interruptions.
1919
30 juin
Toujours beau. Soleil chaud, grais quand passe 1 nuage. Après-midi et soir. Très chaud.
Travaux domestiques. Levé à 8 1/4. Ces Messieurs m'ont apporté une bouteille de lait chaud et un biscome, pour le déjeuner. Le pays continue à être assez accidenté, le train fait de grands contours pour gagner de la hauteur (système [Wasen?]). On se ressent de la plus ou moins bonne nuit. - A Pogranischnaïa, douane Chinoise et Russe. Monsieur Brand me présente l'agent russe auprès de la douane Chinoise. Il n'examine pas même nos bagages, ce Monsieur Maltschenko, et donne le mot d'ordre à Monsieur Alexander qui se borne à une longue tapette avec Monsieur Brandt. Je lui passe ma carte de visite, en cas de repassage par ici. Arrêt de 2h, à cette station de Pogranischnaïa. On n'ose pas photographier. On apprend qu'une bande de Houngouses (barbes rouges) a attaqué le train, hier, et qu'un régiment est envoyé à leur poursuite. Écrit. J'ai un peu de fièvre et me couche sur la couchette supérieure, en transpirant ferme; ces Messieurs préfèrent crever de chaud que de recevoir un peu de poussière. Ils ont trouvé du lait frais et m'en apportent un bouteille, ainsi qu'un biscome au miel. Le lavatory est encombé au possible. On peut juste se laver la figure; rien de fait pour se raser. Recouché la + grande partie du trajet. Encore jolis paysages, un peu montagneux, puis longues vallées qui se terminent dans la plaine. Quelques stations de montagne pour villégiatures et vacances. Tout le monde vient voir passer le train; il n'y en a qu'un par jour, à part un train omnibus qui n'a que des wagons à bestiaux, comme 3me ou 4me classe et un petit wagon de 3me classe. - On commence à voir des Italiens qui accompagnent les trains de marchandises et de bestiaux, puis des Tschevo-Slovaque et quelques américains. Continué à dormir jusqu'au coucher du Soleil. On passe près d'une plage; A Nikolsk-Ussuri, long arrêt. Il y a 1 camp de prisonniers dans le voisinage. Rendormi jusqu'à la station avant Vladivostock. Fermé mes malles. Arrivé à Vladivostock avec peu de retard. Trouvé Steiner à la gare: soulagement. Monsieur Brandt ne trouve personne. Il téléphone: rien.