avoir besoin que de deux, dans la cabine du "Chicago". On y travaille tout le matin. Diné à midi 1/2 à l'hôtel. Après-midi. Lu. Un peu dormi. Été à la recherche d'une musique à bouche introuvable et d'un flageolet idem ! Rentré à 5h. Thé de St puis échecs avec Eig. 2 perdues et avec St 1 gagnée. Lu jusqu'à 7 1/2. Soir. Dîné à l'hôtel. Écrit. Soir. J'ai encore 37.1. Lu au lit. Écrit à Madeleine et vite endormi.

Fortes carres et Soleil. Baromètre 757.5 758.5. Travaux domestiques. Levé à 8h. Rasé. Déjeuné. Bouclé les malles. Été chercher un camion pour les bagages: c'est un bérot à 2 roues, 1 cheval qui emmène bons nos bagages…. pour 30 francs ! jusqu'au Chicago. Formalités de douane simplifiées par le coupe-fil de Berne. Triage de ce qu'on prend dans les cabines. On monte à bord. Un bataillon d'Américains y monte aussi. Ca va donner une belle animation. Monceaux de bagages amenés par camions automobiles. Que deviendront tous ces camions aprs la paix ? Visité nos cabines. Il n'y a guère de place et il y a en face de nous une belle cabine beaucoup + vaste ! Zut. On tâchera d'y être le moins possible. Revenus à l'hôtel à 11 1/2. Lu. Écrit. Commencé le bouquin de Nansen sur la Sibérie, en allemand ! Dîné pour la dernière fois à l'Hôtel de France. Après-midi. On descend les valises à main et Montandon commande un taxi pour aller à notre "Chicago". On y arrive pour 3h. Mais on n'embarque pas comme ça ! Il faut faire voir son passeport visé, et tout le monde veut le faire voir à la fois. On finit vers 4h1/2 et on monte enfin à bord, juste en id temps qu'arrive une bourrasque avec giboulées et grésil.. Les bagages arrivent vers 6h, automatiquement dans les cabines. C'est un bon point en faveur des Trans. Atl. Il y a 2 séries de dîner à 5 1/2 et à 7 1/2h. Nous ne prenons que la 2ème avec M. Fait 2 photos quand le Soleil claire. Soir. Échecs avec St. Toujours perdu. Balladé encore 1 moment et fumé une cigarette. Écrit et lu - au lit à 10 1/2. On est plutôt [congué?] dans la cabine, et un seul peut s'habiller ou se déshabiller à la fois. De même pour fouiller dans une valise etc. etc. assez vite endormi.