1894
5 oct.
chambre. Bibliothèque du polyclinique. Rentré à midi. Après-midi : ias, Horni. Ecrit. Comptes. Joseph va avec Stiegelmann et trouvé une chambre. Soir : échecs avec Stiegelmann. Il couche avec nous. Couché vers 10h.
1894
6 oct.
Baromètre remonte un peu pas de pluie. Couvert. Soir : plus ou moins clair.
Travaux domestiques. Levé à vers 8h. Eté à l'exposition industrielle de Zürich jusqu'à 5h avec Marc et Stiegelmann. Visité plus en détail que la première fois avec Monsieur Pinard, surtout en haut. Vu Narbel. Boulotté avec deux morceaux de gâteau. Rentré avec Stiegelmann en passant par la chambre. Soir : joué aux cartes. Couché à 10h. (Gugger vient coucher chez nous, il veut faire un examen d'entrée au poly.)
1894
7 nov.
Brouillard. Après-midi : beau. Soir : plus ou moins puis clair. Baromètre bien.
Travaux domestiques. Levé à 8h 1/4. Rasé. Pas été à l'Eglise. Fait des photos pour Campiche et pour moi. Après-midi : fini mes photos. Clottu vient prendre le café avec nous. Joué aux échecs avec Stiegelmann, gagné les deux fois. Les autres vont à la [Levet?]. Resté à la maison. Soir : échecs + cartes jusqu'à 10h 1/4. Marc et Joseph. Raccompagnent Clottu et Stiegelmann qui ont soupé chez nous. Gugger a mal aux dents. Lu - au lit jusqu'à 11h.
1894
8 oct.
Couvert puis beau. Soir : couvert. Quelques gouttes de pluie. Baromètre bien.
Travaux domestiques. Levé à 8h. A 9h, été téléphoner Burghölzli. A 11 heures, été là-bas pour Anna Courvoisier. Resté jusqu'à midi 1/4. Après-midi : fait le tour du Lac de Zurich avec Clottu. Crevé mon pneu de devant à Rapperswyl. Rentré à 7h. Rechangé. Soir : écrit. Couché vers 9 1/2.
1894
10 oct.
Plus ou moins. Soir : pluie. Baromètre toujours, très haut.
Travaux domestiques. Levé à 10h ! Lu. Après-midi : Stiegelmann rapplique. Arnaud un peu plus tard. Lu et joué aux cartes. Soir : idem. Fumé. Cartes et échecs. Couché vers 10h. Gugger rentré à 11 1/2.