1916
29 oct.
Plus ou moins beau. Soir. Pluie. Baromètre 705.
Travaux domestiques. Levé à 8 1/2. Déjeuné. On remet Chincul en ordre avec Madeleine et Marc. Repartis à 10 1/2 pour les Verrières. Descendus en 1h. Été attendre les Golay à la gare. Bon diner de Marc. 3 viandes civet etc. Après-midi. Café au coin du feu. Causé jusqu'à 4h. Train pour Neuchâtel avec les gosses et Madeleine. Rechangé ! Madeleine laisse Ginette à Neuchâtel. Thé. Train à 6.20 pour Lausanne. Remontés en taxi à Vennes. Soupé à 8h. Soir. Marianne a aussi la coqueluche. Causé jusqu'à 9 1/2. Lu - au lit à 10h.
1916
30 oct.
Plus ou moins beau. Après-midi. Plus ou moins couvert. Grosse tache au Soleil. Baromètre 708.
Travaux domestiques. Levé à 8 1/2. Déjeuné. Comptes avec Châtelain. Visite des malades et de Madame Rivier du comandant Roch (?). Thé. Causé avec Châtelain. Après-midi. Il va à Vevey. Commencé mes notes. Travaillé tout l'après-midi. Madeleine et Marguerite vont en ville et rentrent à la nuit. Fini mes notes pour souper. Soir. Billard. Copié mes notes et comptes jusqu'à 10 1/2. Répertoires. Lu - au lit à 10 1/2.
1916
31 oct.
Plus ou moins beau. Soir. Beau. Baromètre 709.
Travaux domestiques. Levé à 8h-1/4. Rasé. Déjeuné. Causé avec Châtelain. Thé. Payé 150 francs à Châtelain pour son remplacement. Correspondance. Envoyé 2 jeux de cartes à Marc. Visite des malades et du père Wand qui reprend sa fille jeudi, probablement parce que nous n'avons pas l'air assez chrétiens à sa façon ! Après-midi. Café. Développé 1 douzaine de photos bonnes. Départ de Châtelain, puis de tante Louise, puis de Mademoiselle Rivier (Grosse [b-ll?]). Madeleine est allée accompagner tante Louise à la gare. Belles montagnes. Séché photos. Écrit. Thé. René Kissling téléphone qu'il est à Lausanne. Descendu en ville dîner avec lui au Café Vaudois. Soir. Échecs au [Lumme?], puis billard à la Bavaria jusqu'à 11 1/2. Il retourne à Genève. Rentré à pied à minuit. Lu - au lit.