1894
11 juil.
à la fin d'août. Ecrit à maman. Ours. Touché 200 frs demandés sur mon carnet de la caisse d'Epargne. Eté à la gare d'Echallens. Engagé un commissionnaire pour me porter mes malles à la gare. Remonté chez moi puis descendu à la gare. Fait enregistrer mon commerce pour Zurich en première vitesse. Eté chez Nicole. Téléphoner à Monsieur Pinard puis à Monsieur Schudel. Les bandes nous ont été renvoyés de Genève. Eté astiqué ma bicyclette. Madame Pinard descend. Une fois astiqué, monté à Cery avec M. [Madame?] Pinard. Soupé. Chargé nos machines. Bu un verre. Stocklin ne veut pas me prêter son porte-bagage. Couché à 11 1/2.
1894
12 juil.
Couvert. Beau. Soir : couvert et pluie. Baromètre baisse.
Levé à 4 heures, déjeuné et parti pour le Valais sur St-François à 4:35 Descendu à Lutry et Vevey (5h50). Aigle, 7h30. Bu du thé. Bex, 8h35. Pharmacie. Cottier, Silicate de Sodium. Passé à Lavey, commander des crampons à Boscherens. Arrivé à Saxon à 11h30. Dîné un peu cher. Halte un peu plus loin jusqu'à 2h-10. Sion, 3 heures. Café noir. Sierre, 4h25 - 5h. Thé. Viège. 7:15. Vin et limonade à l'Hôtel du Soleil où on se fait écorcher. Reparti pour Brig, vignes où on arrive à 8 1/4. Hôtel Muller. Bien soupé. Eté faire tour au ville. Café noir. Veto un peu salée. Ecrit. Couché vers 11h.
1894
13 juil.
1 Un peu couvert. Ça s'arrange. Baromètre remonte. Brouillard sur les hauteurs.
Travaux domestiques. Levé à 4h. Parti sans déjeuner pour le Simplon à 4 1/2. Pas foulé la rate, petites haltes d'abord une toutes les trois heures puis plus fréquentes à mesure qu'on monte à la fin tous les kilomètres. Halte au refuge n° 2. Déjeuné. Très bien et pas écorché au contraire. Deux absinthes à la seconde bidée ma topette. Pas magnifiques, spécialement aux contours pour la Saltine.
