1909
15 juin
départ. Dîné à 11h. Après-midi : partis à 12 1/2 en voiture pour le fond du Val Ferret italien. Oscar Eckenstein prend un guide et un porteur pour aller à la Cabane du Triolet. A la moraine du glacier de Triolet, on laisse la voiture où j'oublie ma pélerine. On monte tranquillement à la cabane. Le brouillard puis la pluie et enfin la neige se mettent de la partie. Vu un chamois avec son petit. On arrive à 7 1/2 à la cabane, juste avec une grosse carre qui se transforme en neige. Oscar Eckenstein fait la soupe, une soupe où il y a plus a manger qu'à boire épatante ; je fais ensuite des beefsteaks et café. Soir : causé un moment, pendant que la tempête fait rage un moment, pendant que la tempête fait rage au dehors et que les pierres tombent de tous côtés. Pas pu dormi, de toute la nuit mais bien reposé.
1909
16 juin
Plus ou moins sale temps avec quelques éclaircies.
Levé à 6-1/4. Fait le déjeuner puis pris congé d'Oscar Eckenstein qui m'a payé entièrement tout mon séjour à Courmayeur, y compris les guides, la voiture et ma pension à l'hôtel. Laurent Crowe m'accompagne jusqu'au Névé ; je lui donne 5 francs. Redescendu seul jusqu'aux chalets de Pré de Bar, et reparti illico pour le col du Petit Ferret où j'arrive à 9h1/2 dans le brouillard et la pluie. Redescendu directo sur le clou, où je trouve mon vélo, laissé un franc pour les vaches. Redescendu le val Ferret, tout en vélo, et à une bonne allure. Rencontré l'Ecole de Commerce de Neuchâtel en ballade [balade], via Grand St-Bernard. A Praz de Fort, arrêté 1 1/2h pour dîner, chez Lavey ; causé un moment puis à 1h. Reparti en vélo pour Martigny ; fort vent debout, presque sur tout le parcours de la vallée. Arrivée à Martigny à 2h, au moment d'un fort orage. Je m'en moque maintenant. Rechangé, fait raser puis causé avec Bochatey et sa femme jusqu'à 4h. Pris l'express pour Vevey et enregistré mon vélo pour le Landeron. A Vevey, pris le train pour Chexbres. Beau tracé et belle vue. Orage sur le lac.A Chexbres, train pour