1905
5 août
sa femme ; ça ne m'étonne pas. Il lui télégraphie des dépêches de 20 mots en Angleterre. Fini les kiltas ; c'est le moment. Eté acheter des timbes postes et fait voler 10 Roupies puis des cartes postales. Après-midi : été voir de belles photos chez un Autrichien (Paar). Reçu une rincée en rentrant. Fait trois parties d'échecs avec Crowely, deux perdus, dont une sans regarder le jeur. Continué d'écrire à minuit. Ecrit et lu au lit. Ecrit. Ecrit à Pascal et à Gage du jardin botanique.
1905
6 août
Toujours sale temps. Pluie et brouillard.
Travaux domestiques. Levé à 7h1/2. Pas déjeuné. Commencé un article pour la Gazette. Bûché toute la matinée à cette lettre. Eté deux fois avec Righi à la poste chercher à ravoir mes dix roupies. Après-midi : billard perdu mais ça se compense assez bien pendant toute la semaine. Continué ma lettre ; visite du Dr Houghton et du capitaine Hill. Crowley continue à faire des montures de gros sel, gare quand je lui rendrai la monnaie de sa pièce. En outre, il fait payer par la banque de fortes sommes qu'il prend sur le compte de l'expédition et sont pour ses affaires personnelles. On dérange une kiltas, pour emballer sur célèbres pelles en bois qui n'ont pas l'air d'être bien glorieuses. Causé avec Reymond et Pache. Collé deux cartes. Soir : le capitaine Hill dîne avec nous et nous apprend à nous servir de l'héligraphe. Echecs avec Righi. {R, R.1G.2P . Dans la soirée, on apparend que les coollies envoyés en avant à Jongri n'y sont pas arrivés, mais qu'ils sont allés jusqu'à Chakong et le Chokidar qui accompagnait ce convoi avec un autre est revenu en doublant les étapes nous apprendre cette mauvais nouvelles. Crowley se met en campagne pour savoir [Sir?] White qui a fait cette
