1904
12 août
Beau. Baromètre remonte à beau.
Travaux domestiques. Levé à 7h. Lu. Déjeuner avec Langer et Peek Krenz. Visite au village. Après-midi : échecs avec Langer. Copié huit douzaines de plaques jusqu'à 5 1/2. Eté quetté mes clichés de cet été. Lu. Soir : lu, tout le soir jusqu'à 11 1/2. Lu - au lit.
1904
13 août
Très beau. Baromètre bien.
Travaux domestiques. Levé à 7 1/2. Lu. Déjeuner. Visite au village. Commencé à démonter mes pneus qui sont tous crevés. Après-midi : fini de l'arranger ; deux tiennent. Visite à Nods puis au village, vu Oncle Favre. Soir : lu un peu dormi, fait du stéréoscope avec Langer et Pechkranz. Visite au moulin. Ecrit et lu -au lit à 11h.
1904
14 août
Très beau un peu de hâle. Soir : vent. Baromètre baisse un peu.
Travaux domestiques. Levé à 6 1/2. Fait le déjeuner. Partis à 8-1/4 avec Langer et Pechkranz pour Chasseral en suivant la route sauf le premier lacet. Arrivés à 10h. Trouvé Madame Salen et son amie la pharmacienne. Echecs derrière les rochers du sommet. Dîner très bon pour 2.50. Après-midi : échecs un moment, on n'a pas de vue sur les Alpes. Redescendus à 4h à 5 1/4 en bas. Visites au moulin. Rechangé un peu dormi. Soir : échecs avec Langer. Ecrit et lu - au lit à 9 1/2.
1904
15 août
Beau. Un peu couvert. Soir : vent. Baromètre baisse un peu.
Travaux domestiques. Réveillé avec un gros abcès dans la bouche, que j'ai beaucoup de peine à crever. Visites au moulin puis au village. Vu oncle Favre. Après-midi : mon abcès se vide bien. Après-midi : circulation du sang chez la grenouille. Echecs avec P., perdu. Un peu dormi puis visite de Marguerite Kissling jusqu'à 5h. Visites au village. Rentré à 7h. Soir : consultation et dents. Ecrit et comptes. Lu - au lit à 9 1/2.
1904
16 août
Très beau. Baromètre bien. Baisse un peu.
Travaux domestiques. Levé à 7 1/2. Mon abcès va mieux mais j'ai une fluxion. Lu. Copié viré et fixé une douzaine de photos sur le papier. Visite au moulin puis au village, rendu la Bibliothèque universelle à oncle Favre. Après-midi : visites au village. Développé sept douzaine de copies puis fait quelques essais au photomètre avec P. Développé. Baingé photos puis lavé. Soir : échecs avec P. toujours gagné. Thé. Ecrit et lu - au lit à 11h.
