1903
19 mai
Avec Marc et Hänni. Vu cousin Biolley et Lozeron. Monté par la Planée ; trouvé quelques merveilles. Arrivé à 10h à Chincul. Eté ensuite jusqu'à Chincul ; fermé et redescendu à 10 1/2h. Après-midi : causé avec St-Plet qui regarde mes photos. Soupé à 5 1/2. Meul d'Evard qui a dû abattre une vache. Accompagné St-Plet au train ; il va St-Blaise. Soir : lu. Ecrit. Bûché jusqu'à 11h mais peu avancé. Lu - au lit.
1903
20 mai
Beau. Quelques nuages. Baromètre à variable. Bise puis vent.
Travaux domestiques. Levé à 8h. Bûché tout le matin. Reçu l'argent de Schenker et une lettre de Crowley. Après-midi : bien bûché sans grandes hésitations. Marc est descendu à Môtiers où il est allé pour le val Jeanneret ; une partie de ce qui a été dérobé est retrouvé ; une partie de ce qui a été dérobé et retrouvé, mais il manque encore beaucoup de choses et entr'autres tout le vin. Soir : lu. Ecrit. Continué à bien bûcher fait 16 pages. Aujourd'hui ; c'est le merveilleux journée jusqu'à présent. Fini à 11h. Lu - au lit.
1903
21 mai
Très beau. Baromètre bien.
Travaux domestiques. Levé à 8-1/4. Bien disposé à bûcher quand arrivent Edgar et Madeleine Bovet en vélo qui sont venus de Neuchâtel en partant à 4h. Presque en mètre temps qu'eux Joseph vient en train de Neuchâtel avec quelques clubistes de Couvert et Môtiers qui vont au Chasseron avec Marc et Lambelet. Ils invitent Joseph à aller avec eux et à dîner chez Lambelet, mais il finit par ne pas y aller ; je vais en vélo à Pontarlier avec les Bovet ; ballade [balade] à la petite chapelle au-dessus, de la gare. Ça nous suffit comme vu d'ensemble de la ville ; revenu à la gare où on fait un bon dîner ensemble. Vu Peter d'Aubonne qui est venu en vélo par Ste-Croix. Après-mid : fait le tour de la ville puis revenu aux Verrières par la forte chaleur du jour. Arrivé à 3h peu après arrivent Sandoz, Lehmann et se femme qui viennent commencer à choisier les photos de mon bouquin ; bu du