1903
18 mars
où on reste jusqu'à 2h1/2. Eté ensuite à la gare du métropolitain pour aller chez Eckenstein qu'on supposait être rentré d'Amérique ; il n'était pas encore là, on n'a pas vue que sa mère. Rentré chez G. Knowles où on reste jusqu'à l'heure du souper chez Régina. On s'attend à causer politique ; on file à l'hôtel reprendre ma malle qu'heureusement j'avais faite à temps puis en cab à la gare de Victoria et enfin embarqué après avoir enregistré ma valise qui pèse juste 30 kgs. Parti à 8h50 en remerciant encore bien G. Knowles. Assez vite endormi et arrivé à Neuhawen surprise du court trajet. Embarqué aussitôt et parti peu après.
1903
19 mars
Très beau. Soir : un peu couvert puis beau.
A peine sorti, la mer est démontée et tout le monde a le mal de mer ; moi comme les autres, heureusement qu'après avoir bien dégueulé je réussis, à m'endormir, mais je resterai moulu les jours suivants par les efforts des nausées. A 3 1/4, arrivé à Dieppe où on passe la douane facilement puis installé dans le train où je me rendors assez vite et assez bien jusqu'à Rouen. Trop de monde dans le wagon pour bien dormir. Arrivé à Paris à 7 1/4. St-Plet m'attend et après avoir dédouané ma valise pris un fiacre jusqu'à la gare de Lyon et dépassé St-Plet à la Bastille pour le retrouver après-midi chez lui ; il aura congé pour la M. [mi-?] Carême. Enregistré ma valise puis revenu en ville. Déjeuné métropolitain à l'avenue des Champs Elysés. Eté voir Monsieur Lardy pour un passeport de Népal. Revenu à pied jusqu'à la rue de Buci chez Coco Bruder qui m'a fait deux beaux portraits. Je lui en commande un douzaine. On va prendre un apéritif ensemble puis revenu chercher St-Plet, pour passer l'après-midi ensemble. Dîné puis rôdé sur 3 Boulevards à attendre les cortèges des dames de la Halle, longue attente.
