1893
2 août
Beaucoup de correspondance : Dumas, Verdan, Burtscher etc., Echo des Alpes. Soupé. Ecrit et lu - au lit.
1893
3 août
Très beau.
Levé à 5h. Mis du vin en bouteille. Dubuis vient bûcher vers Marc le matin mais ne reste pas pour l'après-midi. Après-midi : collé des photos pour P. Virchaux et préparé nos sacs. Eté à la gare avec Marc attendre Dumas qui ne vient qu'au train suivant. Remonté. Soupé. Dubuis et Corbaz soupent avec nous ainsi que Dumas qui est un peu gaga et va se coucher après souper. Blagué et joué aux cartes avec Dubuis et Corbaz jusqu'à 11h. Bu une bouteille. Couché vers minuit.
1893
4 août
Plus ou moins beau. Baromètre baisse un peu.
Travaux domestiques. Levé à 6h. Envoyé des photos. Ecrit à Paul Virchaux. Eté en ville avec Dumas et Marc chercher des provisions. Franciscaines. Poly. Pas trouvé Vaucher. Rentré à 12 1/2h. Je le trouve chez lui. Eté chez D'Apples lui emprunter son Tschudi. Rencontré Galli qui me paye sa pèlerine (16 fr). Poly. Commissions. Après-midi : été en ville. Changer de l'or allemand. Bains avec Dumas. Soir : été un moment chez Vaucher. Rentré vers 10 1/2. Couché vers minuit.
1893
5 août
Pluie. Orage. Après-midi : plus ou moins. Soir : orage.
Travaux domestiques. Levé à 5h. Fait nos sacs. Eté vers Vaucher. Rien de neuf, je lui donne toutes les instructions possibles et rendez-vous à la gare à midi. Fini notre appareillage et parti pour la gare avec Marc, Dumas et Dubois. Dumas retourne chez lui, et ne veut pas faire de courses montagne pour le moment. Il file à midi pour botanique. Vaucher rapplique peu après avec Galli que le mauvais temps décide à ne pas partir. Dernières instructions avec Vaucher jusqu'à 12h6 le train mous emmène à Lucerne. Peu d'arrêt à Rothkreuz mais bien dans les gares intermédiaires sauf à Zug où c'eut été nécessaire(!)[Ligosoir?]). Arrivé à Lucerne à 2 1/2. Sans autre nous filons pour Kriens sous un soleil un peu trop chaud où nous arrivons à 3 1/2. On se met illico en quête de Stieglemann qu'on finit par trouver au bout d'une petite heure à son bureau chez Théodore Belle et cie jusqu'à 6h. On va faire un tour au dessus du village puis on rentre
