1902
29 juin
Doux mais forte bise. Bourrasque et même tempête l'après-midi. Soir : très beau. -12 à + 16.
Matin, levés à 5h. Après bien des pourparlers, on se décide à renvoyer à plus tard l'ascension, la bise étant encore trop forte et à faire une reconnaissance du côté de la brèche de l'arête Nord - Nord-Est. On part en skys, Pfannl, Crowley et moi, puis Wessely nous rattrape. La neige est bonne pour les skys mais Pfannl choisit un mauvais chemin, toujours en prenant une pente en écharpe, de sorte qu'on glisse souvent de côté. Je finis par arriver à l'endroit où le glacier est très crevassé, non loin de la brèche et je m'arrête croyant Pfannl dans une crevasse. Crowley qui retourne veut faire les préparatifs pour aller chercher Pfannl et je me dirige vers l'endroit où j'ai cru reconnaître un chemin facile pour le K2. Wessely est allé aussi jusque là et revient je m'en retourne alors un camp, glissant assez bien sur les skys. Joli petit lac de glacier. La rentrée est un peu pénible, quoique aidée car la bise que me pousse du côté du camp. Mis le pied dans une crevasse en y arrivant. Mis à sécher mes effets imprégnés de neige et sorti nos sacs de plumes qu'on avait mis dans la [Billnoth Bateste?]. Fait du thé. Echecs avec Knowles qui gagne toujours. Echecs avec Crowley, combine avec les caisses ; 1uand on tire une rouge, on joue, si on est en échec on continue à jouer et l'adversaire à un, deux ou trois coups à jouer suivant le nombre de rouges qu'il a d'avance sur l'autre. Après-midi : fait le dîner qui réunit l'approbation des Autrichiens. Tempête de neige qui obscurcit l'atmosphère. Soir : clair vidé la neige de mon sac que j'ai eu l'imprudence de laisser