1902
1 mars
de verrerie qui m'embobinent et me forcent plus ou moins acheter. Un beau service, il est vrai, mais que j'ai sûrement payé le double trop cher. Il me fait encore passer chez des fabricants et surtout marchand de dentelles que je balance cette fois sans peste ! Revenu sur la place ; passé au Lloyd autrichien puis été me ballader [balader] seul aux jardins publics ; revenu en bateau à la Place St-Marc, dîné. Après-midi : été voir la basilique de St-Marc avec un cicérone qui a hâte d'en finir pour me conduire chez un nouveau verrier ; décidement ça tourne à la scie. En sortant, été prendre un bateau pour le Grand Canal. Balladé [Baladé] jusqu'à la gare, puis revenu en bateau encore par le grand canal où nous surprend un bel orage avec averses et tonnerre. Débarqué à St-Marc et abrité sur le ponton jusqu'à la fin de l'orage. Magnifique coucher de soleil et arc-en-ciel sur la Lagune. Rentré à l'Hôtel à 6h. Ecrit. Comptes. Balladé [baladé] jusqu'à 9h par la Merceria jusqu'au Rialto. Rentré dîner, puis balladé [baladé] encore un moment sous les arcades et couché à 10h.
1902
2 mars
Très beau tout le jour.
Travaux domestiques. Levé à 7 1/2. Déjeuner. Eté en bateau au Lido balladé [baladé] sur la plage et aux bains. Rentré à 11h. Visité le Palais Ducal de haut en bas. Les prisons et le Pont des Soupirs. Dîné. Après-midi : monté sur le Campanile au Dôme resté plus d'une heure ; fait des photos du panorama. Eté chercher mes jumelles puis balladé [baladé] de la Merceria de l'île della Ciudecca et le petit canal. Attendu longtemps un bateau et rentré à 5h à la place St-Marc et à l'Hôtel. Payé et parti pour la gare en bateau. Pris le train à 6 1/4 pour Trieste.