1899
20 août
la fête chez Monsieur Darde. Petite halte d'1/4 d'heure dans la forêt sous Basse-Nendaz puis à la gare de Sion en suivant le Rhône jusqu'au poteau 87. Arrivé à la gare à 4 1/2. Ecrit à maman à Monsieur de Dardel et au cordonnier. Pris le train pour Lausanne. Chaüt dans le train. Lu. A St-Maurice trouve Monsieur Duchosal ; voyagé avec lui jusqu'à Lausanne où on arrive à 7 1/2 pris le tram pour Prilly. Eté chercher Pinard à la gare du L.E. redescendu dîné avec lui ; causé jusqu'à 11h. Lu - au lit. Couché chez Pinard.
1899
21 août
Très beau. Bise.
Travaux domestiques. Levé à 5h. Déjeuner. Partis en vélo à 6 1/4 avec Pinard et Shudel pour Orbe. Passé par Chéseaux, Oulons, Bavois, Chevernay. Arrivé à Orbe à 7 3/4. Un peu beaucoup de bise nous gêne aux montées toujours mauvaise route de Bavois à Orbe. Attendu le notaire Dériat qui nous embobine pour une réunion d'actionnaires des forces motrices de l'Orbe. Il nous offre un verre puis à 10h nous allons voir la carrière de tuf de Shudel dans sa grotte. Passé en vélo le long d'un longue vire où il ne faut pas avoir froid aux cheveux et être pompette ! Rentré à midi et demi à Orbe.Dîné aux deux poissons où on est très bien servi. Eté prendre le café chez Zbinden puis à 3 heures été à la réunion des actionnaires qui se fait remarquer par son peu d'enthousiasme et le manque de calme du syndic de l'endroit. A 6h, on va faire un tour avec Pinard puis on attend Shudel jusqu'à 8 1/2. Cassé un croûte avec quelques actionnaires (Alioth moins 1/4 d'heure ! de [Levber?], Deviar etc.) puis à 9 heures partis en vélo pour Prilly par la même route au clair de la lune sans lanterne à 20km à l'heure. Rentré à Prilly à 10h. Cassé une croûte avec Pinard et Shudel puis été voir les étoiles à la lunette jusqu'à minuit. Couché sans autres.
