1898
8 juin
Très beau. Après-midi et soir : couvert et orage.
Travaux domestiques. Levé à 6h. Lu. Visite et pansements. Lu. Fait trois photos. Lu. Après-midi : lu au soleil et examiné les couloirs de Geisberg et des Clarides. Ecrit un bout d'article. Un peu dormi. Lu. Soir : resté à la cantine à faire des ias jusqu'à 10 1/2. Bain de pied. Ecrit et lu - au lit. Reçu une carte de Hans Brun.
1898
9 juin
Plus ou moins beau. Après-midi : quelques gouttes de pain. Soir : brouillard et quelques gouttes de pluie.
Travaux domestiques. Levé à 7h. Pansements. Déjeuné. Fait des visites sanitaires jusqu'à 11 1/2. Astiqué et parti avec Monsieur Rosina pour le Geisberg à 1h. Monté doucement jusqu'aux chalets de Firnen puis laissé R. sur un éperon de rocher et monté seul au Geisberg par une mauvaise paroi de rocher me prend beaucoup de temps de la c'est très facile jusqu'au sommet encore beaucoup de neige et très molle ; fait trois photos. Redescendu par un autre chemin et rejoint Rosina. Nous herborisons ensemble et je trouve de nouveau toute la série des primevères hybrides comme à la Croix de Javerne mais peut être encore plus complète. On redescend à 7 1/2. Rechangé mis mes plants dans une boîte pour Monsieur Tripet. Eté souper. Fumé. Soir : écrit à Monsieur Tripet. Ecrit et lu - au lit. Reçu un paquet de Grandjean, une lettre du CAF et une carte de Knecht.
1898
10 juin
Sale temps.
Travaux domestiques. Levé à 7h-1/4. Poste. Pansements et visites sanitaires. Lu jusqu'à midi. Après-midi : été voir un malade dans les baraques puis monté jusqu'au câble. Sale pluie, resté longtemps sous un sapin pris dans une baraque. Attendu les mines et rentré à 5h. Reçu des paquets de Hausmann et lettre de [Wagner?] [et] Meyer et du comité central. Soir : écrit à Monsieur Normann, Neruda à Asolo, Veneto, Italia puis à K. Boeck à Dresden jusqu'à minuit 1/2. Ecrit et lu - au lit.
1898
11 juin
Sale temps. Soir : un peu de pluie. Quelques étoiles.
Travaux domestiques. Levé à 7h-1/4. Poste. Pansements. Déjeuné. Visites sanitaires. Lu. Pansements. Après-midi : lu. Reçu deux paquets de la maison. Ecrit à Hans Brun, à Silvestre et au TCF. Commandé une paire de crampons à Schwaiger à Munich. Lu. Soir : commencé d'écrire à l'Echo des Alpes et été faire un ias au Guillaume Tell jusqu'à 11h avec Rosina et Ziegler. Ecrit et lu - au lit.