1893
3 juil.
de temps. Arrivé au Kessel à 12:45. Fabriqué un Steinmäuli et boulotté jusqu'à 1h40. Ramassé et Rodins et un des moutons (2:15 -2:30). Longue glissade sur les pieds (2:55). Arrivé à la Neienalp 3:15. Longue discussion à propos de l'arête du Steinmauli. Redescendu par la rive droite du Kleinthal jusqu'au-dessous d'Isenthal où on arrive au pont à 4h. Peu après l'orage se met en train jusqu'à Seedorf où l'on a (Golzbach) sur le dos. A la scierie, on s'arrête et on demande à passer en bateau. Il nous demande 2frs pour passer. Pris du vin en attendant 1/2 heure. A 6h, on arrive à Fluelen. Train 6 1/4, rechangé aux [gogs?] avant Brünnen, revenu dans le wagon. Fumé. Noté les heures. A Rothkreuz, buffet, bonne sauce chaude. De Kalbermatten trouve un ami de Sion employé au Gotthard (à Zoug). Joué aux cartes. Arrivé à 10 1/4 à Zürich. J'ai mal à un pied. Rentré à 11h. Bain de pied. Mangé un peu. Couché de suite.
1893
4 juil.
Plus ou moins couvert. Orages.
Travaux domestiques. Levé à 6 1/2. Développer mais clichés jusqu'à 9h. Hôpital jusqu'à 10 1/2. J'ai plus ou moins sommeil. Rentré à 11h. Photos. Après-midi : idem jusqu'à 4h. Eté chez Wyss mais je suis seul et il ne donne pas son cours. Poly puis bains. Montré mes photos. Rentré à 6h. Soir : lu. Couché à 9h. Orage. Eté autant un moment avec Joseph.
B1421
